-
1 стан для производства сварных труб большого диаметра
Oil: millУниверсальный русско-английский словарь > стан для производства сварных труб большого диаметра
-
2 стан для производства сварных труб большого диаметра процессом UOE
Engineering: UOE mill (формовка на U- и O -образных гибочных прессах, сварка, экспандирование)Универсальный русско-английский словарь > стан для производства сварных труб большого диаметра процессом UOE
-
3 полосовая заготовка для производства сварных труб
Dictionnaire russe-français universel > полосовая заготовка для производства сварных труб
-
4 полосовое железо для прокатки сварных труб
полосовое железо для прокатки сварных труб
Железная полоса для производства сварной трубы или соединения труб; наиболее часто это — лента подходящей ширины, толщины и конфигурации края.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полосовое железо для прокатки сварных труб
-
5 сварочный стан
Metallurgy: welding mill, welding mill (для производства сварных труб) -
6 волочильный конус
-
7 built-up coil
состыкованный ( на стыкосварочной машине) рулон увеличенной массы (напр., полосовой заготовки для производства сварных труб)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > built-up coil
-
8 волочильная воронка
волочильная воронка ж. мет. Ziehtrichter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > волочильная воронка
-
9 волочильный конус
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > волочильный конус
-
10 HSLA steel
high strength low-fallowed steel — высокопрочная низколегированная сталь (применяемая, напр., для производства труб нефтяного сортамента или сварных большого диаметра для магистральных трубопроводов)high-strength low alloy steel — высокопрочная легированная сталь (содержит до 2% легирующих элементов и от 0,10 до 0,33% углерода)high strength low alloy steel — высокопрочная легированная сталь (содержит до 2% легирующих элементов и от 0,10 до 0,33$ углерода)high strength low alloy steel — высокопрочная легированная сталь (содержание легирующих элементов в стали может в сумме превышать 5%, а каждого в отдельности 2%)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > HSLA steel
-
11 AGC
automatic gauge control — автоматический контроль толщины, автоматическое регулирование толщины (напр., стенки трубы в процессе её производства или полосовой заготовки для сварных труб) -
12 C.F.E. & S.A.W.
continuously formed and submerged and welded type tube mill — агрегат для производства прямошовных сварных труб большого диаметра с непрерывной формовкой в валках; агрегат ТорренсаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > C.F.E. & S.A.W.
См. также в других словарях:
Полосовое железо для прокатки сварных труб — Skelp Полосовое железо для прокатки сварных труб. Железная полоса для производства сварной трубы или соединения труб; наиболее часто это лента подходящей ширины, толщины и конфигурации края. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под… … Словарь металлургических терминов
полосовое железо для прокатки сварных труб — Железная полоса для производства сварной трубы или соединения труб; наиболее часто это — лента подходящей ширины, толщины и конфигурации края. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN skelp … Справочник технического переводчика
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30432-96: Трубы металлические. Методы отбора проб, заготовок и образцов для механических и технологических испытаний — Терминология ГОСТ 30432 96: Трубы металлические. Методы отбора проб, заготовок и образцов для механических и технологических испытаний оригинал документа: 4.3 Отбор кольцевых проб от чугунных раструбных труб для испытаний на разрыв или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отбор проб, заготовок и образцов для испытаний на растяжение — 4.1 Отбор проб, заготовок и образцов для испытаний на растяжение 4.1.1 Пробы отбирают от любого конца трубы, если нет других указаний в нормативной документации на трубы. 4.1.2 Предпочтительным является образец в виде отрезка трубы, размеры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 3183-2009: Трубы стальные для трубопроводов нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р ИСО 3183 2009: Трубы стальные для трубопроводов нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа: 4.1 анализ продукции (product analysis): Химический анализ труб, рулонного или листового проката … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1967—1979) — Список лауреатов Содержание 1 1967 2 1968 3 1969 4 1970 5 1971 6 … Википедия
СТО Газпром 2-2.3-231-2008: Правила производства работ при капитальном ремонте линейной части магистральных газопроводов ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 2.3 231 2008: Правила производства работ при капитальном ремонте линейной части магистральных газопроводов ОАО "Газпром": 3.1.12 балластировка трубопроводов: Способ обеспечения проектного положения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство по применению труб с индустриальной изоляцией из ППУ производства ЗАО "МосФлоулайн" — Терминология Руководство по применению труб с индустриальной изоляцией из ППУ производства ЗАО "МосФлоулайн": 6.5. Категорически недопустимо затопление трассы водой! 6.6. Теплоизоляция сварных стыков на трассе и засыпка теплопроводов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
штрипс — (англ. strips, мн. ч. от strip полоса, лента), стальная полоса заготовка для производства сварных труб. * * * ШТРИПС ШТРИПС (англ. strips, мн. ч. от strip полоса, лента), стальная полоса заготовка для производства сварных труб … Энциклопедический словарь